Talk talk - Such a shame

<-vissza a listához  

Ha a videó nem indulna el, akkor kattints a "Megtekintés youtube-on feliratra"! Ha ezek után sem tudnád meghallgatni a zenét, akkor jelezd nekem!

 

Angol dalszöveg Magyar dalszöveg:
Such a shame
to believe in escape.
'A life on every face'
But that's a change,
until I'm finally left with an '8'.
Tell me to relax - I just stare.
Maybe I don't know
if I should change
a feeling that we share.
It's a shame

(such a shame)

Number me with rage
It's a shame (such a shame)
Number me in haste (such a shame)
This eagerness to change

It's a shame

The dice decide my fate
that's a shame
In these trembling hands my faith
tells me to react
"I don't care"
Maybe it's unkind if I should change
a feeling that we share.
It's a shame

(such a shame)

Number me with rage
It's a shame (such a shame)
Number me in haste (such a shame)
This eagerness to change

Such A shame



Tell me to relax - I just stare.
Maybe I don't know
if I should change
a feeling that we share.
It's a shame

(such a shame)

Number me with rage
It's a shame (such a shame)
Number me in haste It's a shame (such a shame)
Write across my name it's a shame (such a shame)
Number me in haste (such a shame)
This eagerness to change
Micsoda szégyen
hinni a menekülésben.
'Egy élet minden arcon'
De ez egy változás,
amíg végre itt hagynak egy '8-assal'.
Mondod, hogy nyugodjak meg - én csak nézek.
Talán, nem tudom
mi lenne, ha megváltoztatnék
egy érzést, amit megosztunk
Ez szégyen

(micsoda szégyen)

Számozz meg szenvedéllyel
Ez szégyen (micsoda szégyen)
Számozz meg sietve (micsoda szégyen)
Ez mohóság, hogy változzunk

Ez szégyen

A dobókocka dönti el a végzetem
Az szégyen
Remegő kezeimben a hitem azt mondja, reagáljak valamit
"Nem érdekel"
Talán kegyetlen, hogy meg kéne változtatnom egy érzést, amit megosztunk
Ez szégyen

(micsoda szégyen)

Számozz meg szenvedéllyel
Ez szégyen (micsoda szégyen)
Számozz meg sietve (micsoda szégyen)
Ez mohóság, hogy változzunk

Micsoda szégyen



Mondod, hogy nyugodjak meg - én csak nézek.
Talán, nem tudom
mi lenne, ha megváltoztatnék
egy érzést, amit megosztunk
Ez szégyen


(micsoda szégyen)

Számozz meg szenvedéllyel
Ez szégyen (micsoda szégyen)
Számozz meg sietve (micsoda szégyen)
Írd át a nevem, ez szégyen (micsoda szégyen)
Ez mohóság, hogy változzunk

A dal a Sony BMG és a szerzők tulajdonában áll. Forrás: youtube.com

A magyar fordítást a Zenésangol.com készítette. Amennyiben fel szeretnéd használni, kérlek jelezd nekem, vagy jelöld meg a forrást!


Minden jog fenntartva ©2011-2012 Zenés angol Design by Heniweb