Sonique - Hold me now

<-vissza a listához  

Ha a videó nem indulna el, akkor kattints a "Megtekintés youtube-on feliratra"! Ha ezek után sem tudnád meghallgatni a zenét, akkor jelezd nekem!

 

Angol dalszöveg Magyar dalszöveg:
You push away my hand
You turn on and tell me that one day
I will understand
And I will thank you, oh baby
I wanna sleep tonight
Oh Can't you hold me cuz I am achin'
And I am too weak to fight
And I feel.. I am going crazy

(Chorus)
Now I hear you're saying goodbye
And I am broken baby
Cuz I know I've got to survive
On my own
Now I have loved you most of my life
More than anybody
Can't you hold me now
It's just to say goodbye, baby

I feel a chill inside
And this bright sadness surrounds me
Without you by my side
A black shadow surrounds me
This was meant to be
I've cried it all
And now I am empty
I am loosing sanity
If you're gone ..
So who will save me?..

Ellököd a kezem
És azt mondod, hogy egy napon majd
Meg fogom érteni
És meg fogom köszönni, oh kicsim,
Ma éjjel aludni akarok
Oh tarts kérlek, mert fáj mindenem
És túl gyenge vagyok ahhoz, hogy harcoljak
És úgy érzem..kezdek megőrülni

(Refrén)
Most hallom, ahogy elköszönsz
És megtörtem, kicsim
Mert tudom, hogy túl kell éljem
Egyedül
Szinte egész életemben szerettelek
Mindenkinél jobban
Tarts kérlek most
Itt a búcsú ideje, kicsim

Belülről kiráz a hideg
És ez a fényes szomorúság környékez
Nélküled
Egy fekete árnyék vesz körül
Ennek így kellett lennie
Már nem tudok többet sírni
És most üres vagyok
És kezdem elveszteni a józan eszem
Ha te elmész
Így ki fog megmenteni?..

 

A dal a Sony BMG és a szerzők tulajdonában áll. Forrás: youtube.com

A magyar fordítást a Zenésangol.com készítette. Amennyiben fel szeretnéd használni, kérlek jelezd nekem, vagy jelöld meg a forrást!


Minden jog fenntartva ©2011-2012 Zenés angol Design by Heniweb