Kiss - I was made for lovin you

<-vissza a listához  

Ha a videó nem indulna el, akkor kattints a "Megtekintés youtube-on feliratra"! Ha ezek után sem tudnád meghallgatni a zenét, akkor jelezd nekem!

 

Dalszöveg angolul: Dalszöveg magyarul:

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
There's so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
'Cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me
(CHORUS)
I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can't get enough of you, baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There's something that drives me wild
And tonight, we're gonna make it all come true
'Cause girl, you were made for me
And girl, I was made for you
(Repeat CHORUS)

I was made for lovin' you, baby
You were made for lovin' me
And I can give it all to you, baby
Can you give it all to me

I was made
You were made
And I can't get enough
No I can't get enough

Ma éjjel neked akarom adni mindenem
A sötétségben
Olyan sok mindent akarok csinálni
És ma éjjel a lábad elé terítem
Mert kislány, én érted vagyok
És kislány, Te értem vagy
(Refrén)
Azért vagyok, hogy szeresselek, kicsim
Te pedig azért vagy, hogy szeress engem
És nem tudok belőled eleget kapni, kicsim
Te tudsz belőlem eleget?

Ma éjjel a szemeidben akarom látni
Érezni a varázslatot
Van valami, amitől megvadulok
És ma éjjel, valóra váltunk mindent
Mert kislány, Te értem vagy
És kislány, én érted vagy
(Refrén ism.)

Azért vagyok, hogy szeresselek, kicsim
Te pedig azért vagy, hogy szeress
Mindenet neked adhatok, kicsim
Te tudsz mindent nekem adni?

Azért vagyok
Te azért vagy
És nem kapok eleget
Nem, nem kapok eleget

A dal a Sony BMG és a szerzők tulajdonában áll. Forrás: youtube.com

A magyar fordítást a Zenésangol.com készítette. Amennyiben fel szeretnéd használni, kérlek jelezd nekem, vagy jelöld meg a forrást!


Minden jog fenntartva ©2011-2012 Zenés angol Design by Heniweb