Feltételes mód II

* A leckéhez tartozó zene a nyelvtani rész alatt: Beyoncé - If I were a boy*

Nyelvtani magyarázat videó feltöltés alatt  

Második feltételes mód

A feltételes módnak 3 szintje van. Ebben a leckében az másodikat fogjuk részletezni.

Példa: Ha szeretnél, eljönnél.- If you loved me, you would come.

A lényeg, hogy két tagmondatunk van: egy if-es és egy nem if-es.

Képzése:
if-es tagmondat: EGYSZERŰ MÚLT IDŐ (past simple)— loved

nem if-es tagmondat: WOULD + IGE 1 — would come

A két tagmondat sorrendje felcserélhető, de arra figyelj, hogy a két tagmondat közé csak akkor rakhatsz vesszőt, ha az if-essel kezdesz, viszont ügyelj arra, hogy nyelvtanilag ne változtass rajta, tehát a képzésre ügyelj!

Tagadásnál mindössze annyi a dolgunk, hogy az igeidőhöz tarozó segédigét egy not tagadószóval egészítjük ki:

Ha nem sietnél, elkésnénk. - If you didn't hurry, we would be late.
Elkésnénk, ha nem sietnél. - We would be late if you didn't hurry.

Ha nem tanulnál, nem mennél át a vizsgán.- If you didn't study, you would not pass the exam.
Nem mennél át a vizsgán, ha nem tanulnál. - You
would not pass the exam if you didn't study.

 

 

Dalszöveg angolul:

[Verse]
If I were a boy
Even just for a day
I'd roll outta bed in the morning
And throw on what I wanted then go
Drink beer with the guys
And chase after girls
I'd kick it with who I wanted
And I'd never get confronted for it.
Cause they'd stick up for me.

[Chorus]
If I were a boy
I think I could understand

How it feels to love a girl
I swear I'd be a better man.
I'd listen to her

Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted
Cause he's taken you for granted
And everything you had got destroyed

[Verse]
If I were a boy
I would turn off my phone

Tell everyone it's broken
So they'd think that I was sleepin' alone
I'd put myself first

And make the rules as I go
Cause I know that she'd be faithful
Waitin' for me to come home (to come home)

[Chorus]
If I were a boy
I think I could understand

How it feels to love a girl
I swear I'd be a better man.
I'd listen to her

Cause I know how it hurts
When you lose the one you wanted (wanted)
Cause he's taken you for granted (granted)
And everything you had got destroyed

[Bridge]
It's a little too late for you to come back
Say its just a mistake
Think I'd forgive you like that
If you thought I would wait for you
You thought wrong

[Chorus 2]
But you're just a boy
You don't understand
Yeah you don't understand
How it feels to love a girl someday
You wish you were a better man
You don't listen to her
You don't care how it hurts
Until you lose the one you wanted
Cause you've taken her for granted
And everything you have got destroyed
But you're just a boy

 

 


Minden jog fenntartva ©2011-2012 Zenés angol Design by Heniweb