Bill Withers - Ain't no sunshine

<-vissza a listához  

 

 

Dalszöveg angolul: Dalszöveg magyarul:

Ain't no sunshine when she's gone.
It's not warm when she's away.
Ain't no sunshine when she's gone
And she's always gone too long anytime she goes away.

Wonder this time where she's gone,
Wonder if she's gone to stay
Ain't no sunshine when she's gone
And this house just ain't no home anytime she goes away.

And I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know, I know

Hey, I ought to leave the young thing alone,
But ain't no sunshine when she's gone, only darkness everyday.
Ain't no sunshine when she's gone,
And this house just ain't no home anytime she goes away.

Anytime she goes away.
Anytime she goes away.
Anytime she goes away.
Anytime she goes away.

Nincs napsütés, mióta elment
Nincs meleg, mióta elment
Nincs napsütés, mióta elment
És mindig túl sokat van távol, miután elmegy

Vajon most hová ment?
Vajon azért ment, hogy ott maradjon?
Nincs napsütés, mióta elment
És ez a ház már nem otthon, amikor ő elmegy innen

És tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom, tudom,


Hé, egyedül kéne hagynom ezt a fiatalt,
De nincs napsütés, mióta elment, csak minden nap sötétség
Nincs napsütés, mióta elment
És ez a ház már nem otthon, amikor ő elmegy innen

Amikor ő elmegy innen
Amikor ő elmegy innen
Amikor ő elmegy innen
Amikor ő elmegy innen

A dal a szerzők tulajdonában áll. Forrás: dailymotion

A magyar fordítást a Zenésangol.com készítette. Amennyiben fel szeretnéd használni, kérlek jelezd nekem, vagy jelöld meg a forrást!


Minden jog fenntartva ©2011-2012 Zenés angol Design by Heniweb