Ben Moody feat. Anastacia - Everything burns

<-vissza a listához  

Ha a videó nem indulna el, akkor kattints a "Megtekintés youtube-on feliratra"! Ha ezek után sem tudnád meghallgatni a zenét, akkor jelezd nekem!

 

Dalszöveg angolul: Dalszöveg magyarul:

She sits in her corner
Singing herself to sleep
Wrapped in all of the promises
That no one seems to keep
She no longer cries to herself
No tears left to wash away
Just diaries of empty pages
Feelings gone astray
But she will sing...

Til everything burns
While everyone screams
Burning their lies
Burning my dreams
All of this hate
And all of this pain
I'll burn it all down
As my anger reigns
Til everything burns
Ooh, oh


Walking through life unnoticed
Knowing that no one cares
Too consumed in their masquerade
No one sees her there
And still she sings...


Til everything burns
While everyone screams
Burning their lies
Burning my dreams
All of this hate
And all of this pain
I'll burn it all down
As my anger reigns

Til everything burns
Everything burns
(Everything burns)
Everything burns
Watching it all fade away
(All fade away)
Everyone screams
Everyone screams
(Watching it all fade away)
Oooh, ooh
(While everyone screams)
Burning down lies
Burning my dreams
(All of this hate)
And all of this pain
I'll burn it all down
As my anger reigns
Til everything burns
(Everything burns)
Watching it all fade away
(Oooh, ooh)
(Everything burns)
Watching it all fade away

Ott ül a sarokban
Álomba énekli magát
Minden ígéretbe burkolva
Amiket senki sem tart meg
Már nem sír magában többé
Nincs könny, amit eltörölhet
Csak üres lapokkal teli naplók
Tévúton járnak az érzések
De ő énekelni fog...

Amíg minden el nem ég
Mialatt mindenki sikít
Élegetve a hazugságaikat
Elégetve az álmaikat
Minden gyűlöletüket
Minden fájdalmukat
Elégetem majd mindet
Ahogy a haragom eluralkodik
Amíg minden el nem ég
Ooh, oh


Észrevétlenül végigsétálva az életen
Tudva, hogy senkit sem érdekel
Felemésztve a maskarájuk által
Senki nem látja őt ott
És ő még mindig énekel...


Amíg minden el nem ég
Mialatt mindenki sikít
Élegetve a hazugságaikat
Elégetve az álmaikat
Minden gyűlöletüket
Minden fájdalmukat
Elégetem majd mindet
Ahogy a haragom eluralkodik

Amíg minden el nem ég
(Minden elég)
Minden elég
Figyeljük, ahogy eltűnik
(Minden eltűnik)
Mindenki sikít
Mindenki sikít
(Figyeljük, ahogy eltűnik)
Oooh, ooh
(Amíg mindenki sikít)
Elégetve a hazugságokat
Elégetve az álmaimat
(Minden gyűlöletét)
És minden fájdalmát
Mindent el fogok égetni
Ahogy a haragom eluralkodik
Amíg minden el nem ég
(Minden elég)
Figyeljük, ahogy eltűnik
(Oooh, ooh)
(Minden elég)
Figyeljük, ahogy eltűnik

A dal a BMG és a szerzők tulajdonában áll. Forrás: youtube.com

A magyar fordítást a Zenésangol.com készítette. Amennyiben fel szeretnéd használni, kérlek jelezd nekem, vagy jelöld meg a forrást!


Minden jog fenntartva ©2011-2012 Zenés angol Design by Heniweb