Befejezett jelen

* A leckéhez tartozó zene a nyelvtani rész alatt: U2 - Still haven't found what I'm looking for*

Nyelvtani magyarázat videó feltöltés alatt  

Képzése: alany + have/has + ige 3. alakja

Ezt az igeidőt akkor használjuk, ha nem maga a cselekvés a lényeg, hanem az, hogy ennek milyen a hatása van a jelenre.

Pl: I have opened the window.- Kinyitottam az ablakot.

Tehát nem az a lényeg, hogy melyik ablakot nyitottam ki, hanem hogy most jön be a friss levegő.

A következő esetekben kell present perfect-et használni:

1.) Olyan cselekvésénél, melyek már megtörténtek, de fontosabb a hatásuk :

Pl: I have washed my hands.- Megmostam a kezem. (tehát tiszta lett)

2.) Múlt idejű kijelentéseknél, melyeknél már szót használunk:

Pl: I have already been to Italy.- Jártam már Olaszországban.

I have already slept in a tent.- Aludtam már sátorban.

3.) Olyankor, ha a cselekvés még nem történt meg, de megtörténhet még a jövőben:

Pl: I haven't been to Italy yet.- Még nem jártam Olaszországban.

I haven't slept in a tent yet.- Még nem aludtam sátorban.

4.) Olyan esetekben, amikor kérdéses, hogy megtörtént-e a cselekvés:

Pl: Have you ever been to Italy?- Voltál már Olaszországban?

Have you ever slept in a tent?- Aludtál már sátorban?

5.) Ha a cselekvés pont a beszéd előtt fejeződött be:

Pl: I have just been to Italy.- Épp most voltam Olaszországban.

I have just slept in a tent.- Épp most aludtam egy sátorban.

6.) Ha a cselekvés már befejeződött, de pl. a mai napon (today), ma reggel (this morning), ma délután (this afternoon) stb.

Pl: I have been to Italy this week.- Ezen a héten voltam Olaszországban.

I have slept in a tent this week.- Ezen a héten aludtam sátorban.

A fenti esetek közül azonban a leglényegesebb esetek, amikor használd a Present Perfect-et:

2-es, 3-mas, 4-es esetben!

Jó tudni:

Már, még szavak kijelentő mondatban now-ként mondjuk , vagy already-nek, kérdő és tagadó mondatokban pedig yet-et használunk. Az alábbi példák szemléltetik ezt.

Pl:

I have read it now.- Már ezt is elolvastam.

I have already read it.- Ezt már elolvastam.

I haven't read it yet.- Még nem olvastam el.

A még mindig (nem) típusú mondatokban still:

I still haven't talked to him.- Még mindig nem beszéltem vele.

Lately, recently (nemrég) esetén pedig valószínű a present perfect használata, de nem kötelező erejű.

 

 

Dalszöveg angolul:

I have climbed the highest mountains, I have run through the fields
Only to be with you, only to be with you
I have run, I have crawled, I have scaled these city walls
These city walls, only to be with you

But I still haven't found what I'm looking for
But I still haven't found what I'm looking for

I have kissed honey lips, felt the healing in her finger tips
It burned like fire, I was burning inside her
I have spoke with the tongue of angels, I have held the hand of a devil
It was warm in the night, I was cold as a stone

But I still haven't found what I'm looking for
But I still haven't found what I'm looking for

I believe in the Kingdom Come, then all the colours will bleed into one
Bleed into one, but yes, I'm still running
You broke the bonds and you loosed the chains
Carried the cross of my shame, oh my shame, you know I believe it

But I still haven't found what I'm looking for
But I still haven't found what I'm looking for
But I still haven't found what I'm looking for
But I still haven't found what I'm looking for

 


Minden jog fenntartva ©2011-2012 Zenés angol Design by Heniweb